明年執行須符指南·勞勿新招牌需有爪夷文

尼古拉斯·串红 2019/10/06 檢舉

目前勞勿商家還沒有作出在招牌上增加爪夷文的行動。

(勞勿4日訊)勞勿縣議會正式給商家遞上通知書,要商家遵守招牌上必須寫有爪夷文的條列,通知書同時列出各語文字眼比例的指南。

所有新申請必須遵照指南,商家才可以獲得營業執照。無論如何,縣議會沒有明確指出現有的招牌是否需要在明年1月1日前加上爪夷字或更換新招牌,只是在公函中表示會在2020年1月1日開始執行條列。

敦拉薩路商家在昨天收到縣議會發出志期9月27日的通知書。附件中指出,爪夷字必須和馬來文字一樣大,其它語文字體必須在馬來文之下,並且比馬來字小30%。

爪夷字須獲國家語文局批准

爪夷字必須獲得國家語文出版局的批准,商家可以在該局網站(prpm.dbp.gov.my)或是該局出版的爪夷字典中查詢書寫法。

「所有的新申請必須符合指南,看板掛上前必須獲得勞勿縣議會的批准。」

必須含有爪夷字的看板包括路牌、店面招牌、建築物命名牌和小巷牌。任何的詢問可以在辦公時間內致電勞勿縣議會執照小組諾阿斯京或是阿米雅查詢,電話號碼:09-355 1175。

阿米雅:其它字體須比馬來文小30%

阿米雅接受《東海岸》社區報詢問時說,所有新制的看板必須要有符合規定的爪夷文。

「致於其它字體必須比馬來文小30%。」

她說,目前她無法肯定如何處置現有的照牌,商家可以和縣長進行交流和反映。

詢及社團和神廟招牌是否可以例外,她指並不清楚,需等待上司的進一步肯定。

顧振忠:商家仍觀望

萬里廣告社東主顧振忠指出,雖然離開期限還有3個月,但是勞勿縣還沒有商家主動到他的店去要求更換看板。

「大家都在採取等待的態度,如果縣議會嚴格執法,廣告商將會非常忙碌,商家也可能會驚慌失措。」

商家必須在每年2月28日前更新他們的營業執照,他們擔心招牌沒有爪夷字,營業執照不被更新。

顧振忠:社團神廟不在限制內

顧振忠:面對新制看板被拒絕的問題。

顧振忠說,根據他的瞭解,社團和神廟招牌不在限制內,但是還得尋求縣議會的答案。

他也說,勞勿縣議會要求嚴格,他手上新制招牌多被拒絕和被要求重做,這包括華文字必須要比馬來文字小30%。

「還有縣議會要求看板草圖必須先經過縣議會核准之後才可以提交國家語文出版局審核,在這之前廣告店先把草圖交給國家語文出版局審核之後才交給縣議會批准。」

對於舊招牌空位不足,廣告商難以在看板加上爪夷文的問題,顧振忠說,其中一個折衷方法是加多一片鐵板在原有的看板上。

房松民:沒多餘錢換招牌

水中游冷藏店東主房松民說,個人不反對招牌上寫有爪夷文,但是縣議會要顧及目前經濟低迷,商家沒有多餘錢去更換店面看板的難題。

「以前供應商每二三年主動替我們更換招牌,但是現在卻毫無表示,目前行情非常差,商家面對自行更換招牌的難處。」

他認為,舊的招牌不用馬上換新,縣議會應該通融至招牌陳舊或破損為止。

許建強:換新招牌加重負擔

內容未完結點擊第2頁繼續瀏覽
X
檢舉
請使用真實的郵箱如無法和您取得聯繫我們將無法對您的檢舉進行處理